English Vitamin Blog

みなさん、

こんにちは！ルリ子です。

数日前にマウンテンビュに在住の大切な友人YUKIちゃんから
メールを頂きました。

私のブログをみてコメントを入れてくださったのですが
エラーが出てしまったそうです。

せっかくコメントを送ってくれたのでここに
載せさせてください。　

もしみなさんも一度コメントを書かれてエラーが出てしまったら
直接こちらの私のメールアドレスに連絡下さいね。ruriko@englishvitamin.com

ＥＲＲＯＲ : 投稿に失敗しました。
お名前: Yuki

メールアドレス: cafede21@gmail.com

ホームページアドレス: http://www.YukiUnlimited.com/

コメント:
ルリ子さん、こんにちは〜。

休暇をゆっくり楽しんで来たようで！
最後の写真、くつろいでますね〜。

スモールトークのない厳粛な文化なんでしょうか？



＞＞ゆきちゃん、

こんにちは！　コメントありがとうございました〜
とても嬉しいです！

エラーが出てしまいすみません。今、担当のゆかちゃんが
色々調べてくれています。結果が分かりゆかちゃんにブログで
説明してもらいます。

はい、休暇楽しみました。
そうなんです。夫の剛司くんも美味しい食事（フレンチ、和食）や温泉を満喫しました。

スモールトークのない厳粛な文化というより
知らない人とは話さないという文化なんです。

私も日本語モードつまり日本文化に生きていると
知らない人とは話す気持ちにあまりならないの。

例えば今日銀座のカフェで私と似たようなブラウスを
着ている女性がいてその彼女が「ここいいですか？」と
私のとなりの席に座ってもいいですかということを聞いてきました。「はい、どうぞ」と感じよく返答しました。

とても感じが良い人だったので「私たちのブラウスとても良く似ていますね」と返したら相手の反応は「。。。。」でした。

こういう体験を重ねて私の日本モードはさらに
磨きが掛かっていくのね〜と思いました。

るりこ